ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
Азербайджанские
1. Верблюда под ковром не спрячешь
2. Для тощей лошади и хвост в тягость
3. Если бы все доставалось тому, кто первый находит, то пастух стал бы самым богатым
4. Если красота десять, то девять из десяти – одежда
5. Если правда похожа на ложь - лучше не говори
6. Кто падает сам, тот не плачет
7. Лентяй всегда в раздумье
8. Не подыхай, ослик: придет весна, вырастет трава
9. Незваный гость в неподметенном углу сидит
10. Опытный дьявол лучше неопытного ангела
11. Промокшему что бояться дождя?
12. Сколько ни говори "халва" - во рту сладко не станет
13. Слабый всегда виноват
14. Сначала перейди арык, а потом кричи: "молодец"!
15. Собаку ценят ради ее хозяина
16. Сойдя с лошади, не садятся на осла
17. У жениха должен быть мешок золота и мешок лжи
|
