+7(495)695-15-10
ORATOR.RUКурсы ораторского искусстваЦицерон
ораторское искусство притчи
телефоны






СТИХИ

Роберт Бёрнс

ЛУЧШИЙ ПАРЕНЬ

Лучший парень наших лет,
        Славный парень,
        Статный парень,
На плече он носит плед,
        Славный горский парень.

Носит шапку пирожком,
        Славный парень,
        Статный парень,
Он с изменой незнаком,
        Славный горский парень.

Слышишь звонкий зов трубы,
        Дочь полей,
        Дитя долины,
Зов трубы и гром пальбы,
        Девушка долины?

Слава в бой меня зовет,
        Дочь полей,
        Дитя долины,
За свободу и народ,
        Девушка долины!

Легче солнце двинуть вспять,
        Славный парень,
        Статный парень,
Чем тебя поколебать,
        Славный горский парень.

Честь добудь себе в бою,
        Славный парень,
        Статный парень,
И прославь страну свою,
        Славный горский парень!

маршак  Перевод С. Я. Маршака

           Вернуться к оглавлению