ORATOR.RUКурсы ораторского искусстваЦицерон
риторика поговорки
телефоны






ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

Итальянские

1. Бывает и такое, чего никак не ждешь
2. Бывает так, что один еврей обманет другого
3. Бывает, что и одна туча закрывает солнце
4. Было бы болото, а черти найдутся
5. Быстро случается то, о чем потом долго сожалеешь
6. Великие страдания немы
7. Все дороги ведут в Рим
8. Всё от Бога, за исключением женщины
9. В церкви подсчёт святым, а в кабаке - кутилам
10. В чужом деле каждый любит справедливость
11. Гордость выезжает верхом, а возвращается пешком
12. Даже самого изолгавшегося плута можно обмануть
13. Жизнь - как лестницы каприз: кто-то вверх, а кто-то вниз
14. Клевета в умных руках - страшное оружие
15. Когда берешь жену и покупаешь лошадь, закрой глаза и доверься Богу
16. Кто думает, что он олень, слишком поздно замечает, что это ошибка, когда прыгает через ров
17. Кто нашел друга, нашел сокровище
18. Кто пьет пиво, живет до ста лет
19. Кто строит не на своей земле, тот теряет и цемент и камень
20. Лучше не иметь богатства, чем злоупотреблять им
21. Лучше яйцо сегодня, чем курица завтра
22. Людей делают манеры
23. Не бегай ни за женщиной, ни за трамваем. Всегда придет следующий
24. Не везет в игре, повезет в любви
25. Нет ничего нового, чего бы не случалось прежде
26. Никто не хочет быть одиноким даже в раю
27. Ничего не бывает, чего бы Господь не видел
28. Ничего не делая, учишься делать плохо
29. Один раз украдешь - всегда будешь красть
30. Одно яблоко в день и доктор за дверь
31. От наказания умный умнеет, а глупый дуреет
32. Первая любовь никогда не забывается
33. Пойдешь с хромым - сам хромать будешь
34. Правда может бледнеть, но не умирать
35. При беспорядке жить не сладко, но он - преддверие порядка
36. Приласкай собаку, и она испачкает тебе одежду
37. Пусть меня Бог бережет от того, который мне внушает доверие, а с тем, кого я остерегаюсь, я и сам справлюсь
38. Рыб ловят удочками, дураков словами
39. Случается и такое, чего не было тысячу лет
40. Собака собаку не ест
41. Тот много знает, кто знает, что ничего не знает
42. У лжи короткие ноги
43. Хорошая игра коротка
44. Хорошее начало - считай, полдела
45. Хочешь, чтобы тебя оценили, - умри
46. Человека познают в игре и в дороге
47. Человек стоит столько, сколько знает языков
48. Чем сердце меньше, тем длиннее язык
49. Часто от самых ничтожных обстоятельств зависят самые важные события

           Вернуться к оглавлению