ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
Ассирийские
1. Где телята, там и коровы
2. Деньги в кошельке болезни не прогонят
3. Драчливая баба без собак целую деревню охраняет
4. Еще много воды утечет, пока сварится эта каша
5. Завтрак свой попробуй, обед отведай, ужин отложи - проживешь сто лет
6. Женятся невеста и жених, а веселятся деревенские дурачки
7. Как поступишь с другими, так поступят с тобой
8. Катящийся камень не обрастает
9. Когда ни поймаешь рыбу, она всегда свежая
10. Ложись спать с голодным желудком - проснешься бодрым
11. Лучше бы Бог укоротил их жизнь, да прибавил бы им ума
12. Лучше быть господином в деревне, чем слугой в городе
13. Любящее сердце на красоту не смотрит
14. Мужчина радуется дважды: первый раз - когда женится, второй - когда остается без жены
15. Муха садится на тухлое мясо
16. Не было бы глупых - умные оставались бы незамеченными
17. Ничего не делает, а тарелка полная
18. Одна подкова есть, остается купить еще три и лошадь
19. Осел тот же, только седло сменили
20. Смех вызывает смех, а печаль порождает печаль
21. Сначала побей врага, а затем подружись с ним
22. Сумасшедшему каждый день праздник
23. Тайна хранится двумя людьми при условии, что одного из них нет в живых
24. Ты говори правду, потом пусть хоть небо провалится
25. У него было две ноги, он одолжил еще пару и дал стрекача
26. Утопая, муха говорила: «Пусть вода зальет весь мир!»
27. Хочешь жить спокойно - не бери и не давай в долг
|
